Skip to main contentSkip to footer

Una serie fundamental que explora la fusión cultural y la identidad a través de la abstracción y la memoria cubana.

Transculturación / Transculturation

La serie Transculturación explora el complejo proceso de transformación cultural y formación de identidad. Arraigadas en la historia cubana e influenciadas por la mezcla de tradiciones africanas, españolas y caribeñas, estas obras reflejan el intercambio dinámico entre culturas que define la transculturación.

A través de la abstracción y las formas simbólicas, Ramón Menocal crea composiciones que evocan superposición, fragmentación y síntesis. La serie se inspira en el concepto del “ajiaco”, una metáfora cubana de la mezcla cultural donde diversos elementos coexisten y evolucionan hacia nuevas identidades.

Estas obras representan una etapa importante en el desarrollo artístico del autor, donde la memoria cultural y el lenguaje visual se unen para expresar la naturaleza fluida e híbrida de la identidad.

Ramon Menocal. Ajiaco #1. Acrylic canvas. 25.05 x 27. 1997

Ajiaco #1

1997
Acrylic on canvas
25.05 × 27 in
Ramon Menocal. Ajiaco #2. Acrylic paper. 24 x 18. 1997

Ajiaco #2

1997
Acrylic on paper
24 × 18 in
Ramon Menocal. Labyrinth. Acrylic paper. 60 x 36. 1998

Labyrinth

1998
Acrylic on paper
60 × 36 in
Ramon Menocal. Raíces. Ink paper. 43 x 25. 1997

Raíces

1997
Ink on paper
43 × 25 in
Ramon Menocal. Reflejos en el río. Mixed media paper. 13 x 23. 1997

Reflejos en el río

1997
Mixed media on paper
13 × 23 in
Ramon Menocal. Reflejos. Mixed media paper. 35 x 23. 1997

Reflejos

1997
Mixed media on paper
35 × 23 in
Ramon Menocal. Sparkle. Mixed media canvas. 60 x 48. 1997

Sparkle

1997
Mixed media on paper
60 × 48 in
Ramon Menocal. Ajiaco #1. Acrylic canvas. 25.05 x 27. 1997

Transculturación #1

1998
Acrylic on canvas
60 × 48 in
Ramon Menocal. Ajiaco #2. Acrylic paper. 24 x 18. 1997

Transculturación #2

1998
Acrylic on canvas
60 × 48 in
Ramon Menocal. Transculturación # 3. Mixed media paper. 40 x 32. 1998

Transculturación #3

1998
Mixed media on paper
40 × 32 in
Ramon Menocal. Transculturación # 4. Oil canvas. 60 x 48. 1997

Transculturación #4

1997
Oil on canvas
60 × 48 in
Ramon Menocal. Untitled # 2. Acrylic paper. 25 x 10. 1997

Untitled #2

1997
Acrylic on paper
25 × 10 in

Obras Recientes

Una selección de las series más recientes.